前日參加左一個婚禮,牧師用一張一百蚊紙做了個比喻,我自己聽左,好想同大家分享下。牧師手持一張直版的一百蚊紙舉起問大家:「邊個想要一百蚊」冇人出聲。牧師:「唔洗怕羞喎,真架喎,邊個想要就舉手啦！」全場大約三分一人舉手.
牧師張呢張一百蚊紙渣埋一舊,再打開問:「衣家有冇人想要?」仍然有人舉,但少了差不多一倍。牧師再張呢一百蚊紙放係地下,踩了幾下,拾起來打開,問大家:「咁仲有冇人要呢?」全場只有三,四人舉手.
牧師請了一位男士上台,把一百元給了這位男士,說這位男士是三次也有舉手的。當全場大笑時,牧師示意大家安靜向新郎哥說:「你今天迎娶呢心愛的女士,就如一張直版的一百蚊紙.歲月加上辛勞,就如殘破的一百蚊紙一樣,令到起初寵愛的人,變了心.事實上,呢一百蚊仍然係一百蚊,它的價值是全沒有改變的。希望你可以好似呢位男士一樣,懂得真正的價值和意義,唔好比外表帶領你行人生路呀！」
2008年4月4日星期五
「成交！」
一天下午，我獨自往樹林散步。叢林中忽然傳出一陣嘈雜的聲響，我向那方面望過去，看見有一個男孩，手中拿著一個袋狀的繩網，網中有一隻驚惶的小鳥，正在拼命掙扎，牠翅膀上的羽毛卡在網中，掙扎下掉了下來。牠不斷發出尖銳的叫聲，彷彿在向同類求救。
男孩搖晃袋子，露出得意的笑容。
我走近男孩，問他：「你打算怎樣待牠？」
他看著收獲，不經意地回答：「噢，我會用樹枝搗牠，拔牠的羽毛，用丫叉射牠。」
「你玩厭以後呢？」我問。
「哈哈，我會把牠扔給鄰家那幾頭大狗。」
我再無法忍受：「你要多少錢才肯把牠賣給我？」
他呆住了：「先生，牠只是一隻很普通的小鳥，你在這個樹林中隨時可以捉到幾隻。」
我指著繩網：「我想要這一隻。」
「為什麼呢？」
他繼續問：「牠一文不值，並且牠剛才還被陷阱夾傷了。」
這時小鳥的尖叫漸漸變為微弱的呻吟。
「我想要牠，你開價吧。」我憐憫地看著這虛弱的小動物。
他上下打量我，最後，他知道我是認真的。他想了一會，提出要求。我知道用這價錢我可以在市場買一隻會唱歌的健康小鳥，但我還是毫不猶疑地掏出錢包。男孩看著手中的錢，好像不相信我真的會給他。
「呃...謝謝。」他說著便轉身，離開時臉上仍然打著許多問號。
男孩走遠後，我把繩袋放在地上，鬆開索子。
「你自由了。」我輕聲對牠說。
牠拍拍翅膀，當牠發現翅膀有空間展開，牠好像重新有力量，頭也不回飛向樹林深處。
我看著牠，心中想起：曾經有一天，主耶穌遇見撒旦，牠正在玩弄手上人類。
耶穌看著人，輕聲問：「你打算怎樣待他們？」
撒旦狂傲地笑：「我會用疾病折磨他們，用貧窮使他們終日憂愁，用災難使他們努力得來的，瞬間失去，用仇恨，戰爭使他們互相殘殺，用名利，用欺騙使他們心甘情願地活在我的奴役下，用罪使他們一生都屬於我。」
「你玩厭以後呢？」! 耶穌問。
「我會把他們帶到火湖裡，他們永遠無法離開我。」撒旦露出牠猙獰的目光。
「你怎樣才肯把他們賣給我？」
「你說甚麼？」撒旦驚訝地問。「你不會想要他們的。你拾起地上的塵土隨時可以創造任何生物。」
「我想要這些人類。」耶穌說。
「為什麼呢？他們沒有甚麼特別，你看，他們多麼軟弱，不堪一擊。」撒旦隨手掐死了一個人，他狂笑一陣，指著那些在驚惶中互相踐踏的人群繼續說：「他們又自私，又愚蠢。」
「我愛他們。」主平靜地回答。
撒旦用極卑視的口吻說：「你別枉作好人，他們不會感激你的。如果你救他們，他們甚至會殺你。」
耶穌看著一群法利賽人，堅定地說：「你開價吧，你想要甚麼？」
撒旦咪著眼，細細打量主耶穌：「我不知道你到底在想甚麼，但告訴你，如果你真的要買贖我手上這些奴隸...」火焰在牠眼中燃燒：「我要的，是你的命。」
耶穌直視著牠，攤開兩手：「成交！」
「我們好像雀鳥，從捕鳥人的網羅裡逃脫；網羅破裂，我們逃脫了。」（詩篇一二四:7)
「基督親自成了血肉之體，特要藉著死敗壞那掌死權的，就是魔鬼，並要釋放那些一生因怕死而為奴僕的人。」（希伯來書二:14）
男孩搖晃袋子，露出得意的笑容。
我走近男孩，問他：「你打算怎樣待牠？」
他看著收獲，不經意地回答：「噢，我會用樹枝搗牠，拔牠的羽毛，用丫叉射牠。」
「你玩厭以後呢？」我問。
「哈哈，我會把牠扔給鄰家那幾頭大狗。」
我再無法忍受：「你要多少錢才肯把牠賣給我？」
他呆住了：「先生，牠只是一隻很普通的小鳥，你在這個樹林中隨時可以捉到幾隻。」
我指著繩網：「我想要這一隻。」
「為什麼呢？」
他繼續問：「牠一文不值，並且牠剛才還被陷阱夾傷了。」
這時小鳥的尖叫漸漸變為微弱的呻吟。
「我想要牠，你開價吧。」我憐憫地看著這虛弱的小動物。
他上下打量我，最後，他知道我是認真的。他想了一會，提出要求。我知道用這價錢我可以在市場買一隻會唱歌的健康小鳥，但我還是毫不猶疑地掏出錢包。男孩看著手中的錢，好像不相信我真的會給他。
「呃...謝謝。」他說著便轉身，離開時臉上仍然打著許多問號。
男孩走遠後，我把繩袋放在地上，鬆開索子。
「你自由了。」我輕聲對牠說。
牠拍拍翅膀，當牠發現翅膀有空間展開，牠好像重新有力量，頭也不回飛向樹林深處。
我看著牠，心中想起：曾經有一天，主耶穌遇見撒旦，牠正在玩弄手上人類。
耶穌看著人，輕聲問：「你打算怎樣待他們？」
撒旦狂傲地笑：「我會用疾病折磨他們，用貧窮使他們終日憂愁，用災難使他們努力得來的，瞬間失去，用仇恨，戰爭使他們互相殘殺，用名利，用欺騙使他們心甘情願地活在我的奴役下，用罪使他們一生都屬於我。」
「你玩厭以後呢？」! 耶穌問。
「我會把他們帶到火湖裡，他們永遠無法離開我。」撒旦露出牠猙獰的目光。
「你怎樣才肯把他們賣給我？」
「你說甚麼？」撒旦驚訝地問。「你不會想要他們的。你拾起地上的塵土隨時可以創造任何生物。」
「我想要這些人類。」耶穌說。
「為什麼呢？他們沒有甚麼特別，你看，他們多麼軟弱，不堪一擊。」撒旦隨手掐死了一個人，他狂笑一陣，指著那些在驚惶中互相踐踏的人群繼續說：「他們又自私，又愚蠢。」
「我愛他們。」主平靜地回答。
撒旦用極卑視的口吻說：「你別枉作好人，他們不會感激你的。如果你救他們，他們甚至會殺你。」
耶穌看著一群法利賽人，堅定地說：「你開價吧，你想要甚麼？」
撒旦咪著眼，細細打量主耶穌：「我不知道你到底在想甚麼，但告訴你，如果你真的要買贖我手上這些奴隸...」火焰在牠眼中燃燒：「我要的，是你的命。」
耶穌直視著牠，攤開兩手：「成交！」
「我們好像雀鳥，從捕鳥人的網羅裡逃脫；網羅破裂，我們逃脫了。」（詩篇一二四:7)
「基督親自成了血肉之體，特要藉著死敗壞那掌死權的，就是魔鬼，並要釋放那些一生因怕死而為奴僕的人。」（希伯來書二:14）
2008年4月3日星期四
The Wiseman Says, "We'll See."
There is a little boy. Now on his 14th birthday he gets a horse.
And the Wiseman says, "We'll see."
Two years later the boy falls off the horse, breaks his leg, and everybody in the village says,"How terrible."
And the Wiseman says, "We'll see."
Then a war breaks out and all the young men have to go off and fight, except the boy can't cause his legs' all messed up, and everybody in the village says,"How wonderful."
And the Wiseman says, "We'll see."
And the Wiseman says, "We'll see."
Two years later the boy falls off the horse, breaks his leg, and everybody in the village says,"How terrible."
And the Wiseman says, "We'll see."
Then a war breaks out and all the young men have to go off and fight, except the boy can't cause his legs' all messed up, and everybody in the village says,"How wonderful."
And the Wiseman says, "We'll see."
2008年4月2日星期三
五分鐘的心靈測驗
請給予自己靜心思考的機會
這不是真正的測驗，所以…‥不用準備紙筆了‥往下看就是了…
1. 舉出世界上最富有的五個人
2. 舉出前五位 Heisman 傑出美式足球員獲獎者
3. 舉出最近五屆美國小姐獲獎者
4. 舉出十位曾經獲得諾貝爾獎的得主
5. 舉出最近六位奧斯卡最佳男演員與最佳女演員獎項的得獎者
6. 舉出最近十年的世界盃冠軍得主
你想得出幾個呢？
重點是，我們沒有一個人能記得住昨日的傑出人士。上述的獲獎人士或傑出人士
都不是二流角色。
他們都是在個別領域中的佼佼者。但.....
掌聲會消失。獎座會褪色。成就會被遺忘。
諸多殊榮與頭銜都會與其擁有者一起被埋葬。
現在，我們來作另一項測驗。看看你這次得到什麼樣的答案：
1. 列舉出幾位在你求學階段曾幫助過你的老師
2. 舉出三位曾在你歷經困境時伸出援手的朋友
3. 舉出五位曾經提點你某些事情或想法的朋友
4. 試著回想有幾個人曾讓你感到自己是獨特的且被欣賞喜愛
5. 舉出五位你喜歡與他（她）共度時光的人
6. 舉出六位對你具有啟發性的英雄人物事蹟
簡單多了嗎？
這樣的啟示是什麼呢？
對你的人生產生改變的並不是那些具有最多頭銜、最有錢、或得到最多獎項的人。
而是那些在乎你的人。
機會來臨時，請將這篇短文傳送給曾經對你的人生產生改變的人。
這不是真正的測驗，所以…‥不用準備紙筆了‥往下看就是了…
1. 舉出世界上最富有的五個人
2. 舉出前五位 Heisman 傑出美式足球員獲獎者
3. 舉出最近五屆美國小姐獲獎者
4. 舉出十位曾經獲得諾貝爾獎的得主
5. 舉出最近六位奧斯卡最佳男演員與最佳女演員獎項的得獎者
6. 舉出最近十年的世界盃冠軍得主
你想得出幾個呢？
重點是，我們沒有一個人能記得住昨日的傑出人士。上述的獲獎人士或傑出人士
都不是二流角色。
他們都是在個別領域中的佼佼者。但.....
掌聲會消失。獎座會褪色。成就會被遺忘。
諸多殊榮與頭銜都會與其擁有者一起被埋葬。
現在，我們來作另一項測驗。看看你這次得到什麼樣的答案：
1. 列舉出幾位在你求學階段曾幫助過你的老師
2. 舉出三位曾在你歷經困境時伸出援手的朋友
3. 舉出五位曾經提點你某些事情或想法的朋友
4. 試著回想有幾個人曾讓你感到自己是獨特的且被欣賞喜愛
5. 舉出五位你喜歡與他（她）共度時光的人
6. 舉出六位對你具有啟發性的英雄人物事蹟
簡單多了嗎？
這樣的啟示是什麼呢？
對你的人生產生改變的並不是那些具有最多頭銜、最有錢、或得到最多獎項的人。
而是那些在乎你的人。
機會來臨時，請將這篇短文傳送給曾經對你的人生產生改變的人。
2008年4月1日星期二
Happy Or Not?
Two men looks out the same prison bar;
One sees mud, and the other stars.
Life is 10 percent what you make it
and 90 percent how you take it.
You can complain because roses have thorns,
or you can rejoice because thorns have roses.
One sees mud, and the other stars.
Life is 10 percent what you make it
and 90 percent how you take it.
You can complain because roses have thorns,
or you can rejoice because thorns have roses.
人間天堂
如果我們把全球人口壓縮成只有100人的部落，而且維持人類的各種比率，那麼我們會得到：
- 57個亞洲人，21個歐洲人，14個美洲人，8個非洲人
- 52個男人，48個女人
- 30個白種人，70個非白種人
- 30個基督徒，70個非基督徒
- 89個異性戀者，11個同性戀者
- 6個人將擁有全部財富的59%，而且這6個人全部來自美國
- 80個人的居家生活不甚理想
- 70個文盲
- 50個人營養不良
- 1個人即將死亡，1個人即將生產
- 1個人擁有大專學歷 1個人擁有電腦
當我們從這樣壓縮的角度來看這個世界時，我們會更清楚這個世界需要更多的接納、諒解、和教育。還有一些值得我們深思的：
如果您今天早上醒來時還算健康，
恭喜您，因為有一百萬人將活不過一星期。
如果您不曾經歷戰爭的危險、被監禁的寂寞、被凌虐的痛苦、或是飢寒交迫，
恭喜您，您比5億人還好命。
如果您可以參加宗教活動而不必擔心被騷擾、逮捕、凌虐、或死亡，
恭喜您，您比30 億人還自由。
如果您的冰箱裡有食物、有衣服穿、還有地方住，
恭喜您，您比全世界75%的人還富有。
如果您在銀行有存款、錢包裡有鈔票、還有一些零錢，
恭喜您，您是全世界前8%的有錢人。
如果您的雙親都還健在而且沒有離婚，您算是幸運兒。
您可以讀這篇文章，那是雙重幸運：有人想到您這個朋友，而且有20億人根本不識字。
工作，可以不必要汲汲營營；用心去愛，即使您曾經受傷；
盡情跳舞，引喉高歌，管別人怎麼想；讓自己活在人間天堂。
- 57個亞洲人，21個歐洲人，14個美洲人，8個非洲人
- 52個男人，48個女人
- 30個白種人，70個非白種人
- 30個基督徒，70個非基督徒
- 89個異性戀者，11個同性戀者
- 6個人將擁有全部財富的59%，而且這6個人全部來自美國
- 80個人的居家生活不甚理想
- 70個文盲
- 50個人營養不良
- 1個人即將死亡，1個人即將生產
- 1個人擁有大專學歷 1個人擁有電腦
當我們從這樣壓縮的角度來看這個世界時，我們會更清楚這個世界需要更多的接納、諒解、和教育。還有一些值得我們深思的：
如果您今天早上醒來時還算健康，
恭喜您，因為有一百萬人將活不過一星期。
如果您不曾經歷戰爭的危險、被監禁的寂寞、被凌虐的痛苦、或是飢寒交迫，
恭喜您，您比5億人還好命。
如果您可以參加宗教活動而不必擔心被騷擾、逮捕、凌虐、或死亡，
恭喜您，您比30 億人還自由。
如果您的冰箱裡有食物、有衣服穿、還有地方住，
恭喜您，您比全世界75%的人還富有。
如果您在銀行有存款、錢包裡有鈔票、還有一些零錢，
恭喜您，您是全世界前8%的有錢人。
如果您的雙親都還健在而且沒有離婚，您算是幸運兒。
您可以讀這篇文章，那是雙重幸運：有人想到您這個朋友，而且有20億人根本不識字。
工作，可以不必要汲汲營營；用心去愛，即使您曾經受傷；
盡情跳舞，引喉高歌，管別人怎麼想；讓自己活在人間天堂。
訂閱：
文章 (Atom)